Einige Marken wollen eine globale Präsenz, während andere sich gerne auf einen viel kleineren Teil der Welt konzentrieren. Dies ist der Fall bei Jiro Katayama, einem japanischen Uhrmacher, der Uhren unter dem Namen Otsuka Lotec herstellt. Dieses zurückhaltende, aber wirkungsvolle, unabhängige Uhrmacheratelier hat sich online einen Namen gemacht, obwohl es seine Uhren ausschließlich in Japan verkauft. Trotzdem und angetrieben von unserem nie endenden Bestreben, Ihnen interessante Geschichten aus der ganzen Welt zu erzählen, haben wir uns an ihn gewandt und ihm ein paar Fragen gestellt. Hier sind die Antworten, einschließlich der Nachricht, dass ein neues Modell – der No. 5 Kai – in Sicht ist Mehr Info.
Robin, MONOCHROME Watches: Herr Katayama-san, können Sie uns etwas über Ihren Hintergrund in der Uhrmacherei erzählen und wie Sie schließlich Otsuka Lotec gegründet haben?
Jiro Katayama, Otsuka Lotec – Alles begann etwa 2008, als ich eine kleine Drehmaschine kaufte. Ich begann als Autodesigner zu arbeiten und verdiente später meinen Lebensunterhalt als Produktdesigner, aber gleichzeitig wollte ich mit meinen eigenen Ideen kreieren. Dann kaufte ich aus Neugier eine Drehbank und begann mit der Herstellung von Uhrengehäusen, um mich in der Metallbearbeitung zu üben. Meine Faszination für die Uhrmacherei entwickelte sich durch die Herstellung von Uhrengehäusen und das Erlernen von Uhren. Ich habe zwischen 2008 und 2012 Nr. 1 bis Nr. 4 produziert und 2012 mit dem Verkauf von Nr. 5 an die Öffentlichkeit begonnen.
Der Otsuka Lotec Nr. 6Der Otsuka Lotec Nr. 7.5
Sie sind ein autodidaktischer unabhängiger Uhrmacher. Wie haben Sie die nötigen Fähigkeiten zum Uhrenbau erlernt?
Wie Sie sagten, bin ich ein autodidaktischer Uhrmacher. Ich habe einen Hintergrund im Auto- und Produktdesign. Als der Wunsch, etwas zu schaffen, zu wachsen begann und ich mit der von mir erwähnten Drehmaschine begann, online nach Informationen zu suchen. Ich habe gelernt, wie man Dinge maschinell bearbeitet, hauptsächlich über Google und YouTube.
Meine Werkstatt befindet sich in Otsuka, Tokio, ganz in der Nähe von Ikebukuro. Ich habe dort im Kleinen alleine angefangen. Ich mag Dinge mit einem analogen Low-Tech-Touch, daher kommt auch der Markenname. Meine Inspiration für meine Uhren lasse ich mich von alten Filmkameras, Industrieinstrumenten und Messgeräten inspirieren.
Ihre Uhren werden derzeit nur in Japan verkauft und tauchen selten in Europa oder anderswo auf. Was ist die Idee, sich auf Japan zu konzentrieren?
Wir begannen damit, was wir mit unserer derzeitigen Kapazität tun konnten. Wir hatten keine andere Wahl, als die Marke ausschließlich in Japan zu entwickeln, bis die Qualität der Uhren stabil und die Produktionskapazität stark genug war, um mit der Lieferung von Uhren außerhalb Japans zu beginnen. Ich weiß nicht, wann das passieren wird, da wir uns vorerst noch auf Japan konzentrieren.
Der Großteil der Uhren-Community war sich Ihrer Arbeit möglicherweise bis vor Kurzem nicht bewusst; Was hat sich für Sie geändert?
Das geschah im Wesentlichen über soziale Medien wie Instagram. Dabei hat auch das Video von Swiss Watch Gang geholfen. Es ist aufregend, dass es mehr Menschen und Möglichkeiten gibt, Otsuka Lotec zu sehen, aber was wir tun, ändert möglicherweise nicht viel. Ich werde weiterhin Mechanismen entwickeln, die ich interessant finde. Und solange es Interessenten gibt, bin ich damit zufrieden.
Das Modul des Otsuka Lotex No 6 beim Zusammenbau.
Derzeit haben Sie zwei Uhren in Ihrer Sammlung, die No 7.5 und die No 6. Können Sie uns etwas über beide erzählen?
Nr. 6 wurde 2015 eingeführt und die aktuelle Version kam Anfang des Jahres auf den Markt. Es verfügt über retrograde Stunden- und Minutenzeiger sowie die zentrale Sekundenscheibe. Das Design stammt von Industrieinstrumenten wie Druckmessgeräten. Die Zeiger sind im unteren Teil des Uhrwerks angebracht und folgen einer fächerförmigen Anzeige für die Stunden und Minuten.
Die Nr. 7.5 wurde 2021 eingeführt und ich habe sie 2023 leicht aktualisiert. Das Design ist eine Weiterentwicklung der Nr. 7, die über zwei Linsen verfügte, eine für die springenden Stunden und eine für die Minuten und Sekunden. Die Nr. 7.5 verfügt über drei unabhängige Anzeigen für die springenden Stunden, Minuten und Sekunden. Ich habe mich von alten 8-mm-Filmkameras inspirieren lassen.
Sie verwenden Basisbewegungen von Miyota, erledigen aber viel Arbeit im eigenen Haus. Können Sie das näher erläutern?
Ich musste die Module entwickeln, um das Design zu verwirklichen, das ich mir vorgestellt hatte. Ich habe sie alle selbst entworfen und hergestellt. Die Anzahl der Teile eines Moduls hängt vom Modell ab, es besteht jedoch aus etwa 30 Komponenten. Derzeit unterstützen mich drei Uhrmacher von Precision Watch Tokyo bei der Produktion.
Otsuka Lotec Nr. 7,5 – 2Otsuka Lotec Nr. 7,5 – 3
Ich verstehe, dass eine neue Uhr am Horizont steht, die No. 5 Kai. Was können Sie uns dazu sagen?
Ja das ist richtig. Es wird eine wandernde Stundenanzeige geben. Es hieß „Nr. 5 Kai“, weil es das Gehäusedesign und die Kugellager vom Vorgängermodell Nr. 5 übernommen hat, das erstmals verkauft wurde. Die kleine Sekunde wird den wandernden Stunden zugeordnet, da die Uhr immer in Bewegung zu sehen ist. Ich freue mich sehr auf dieses Modell und hoffe, dass es den Leuten gefällt!
Wird sich dies wieder auf den japanischen Markt konzentrieren oder wird es allgemein verfügbar sein?
Grundsätzlich werden wir wie bisher im Inland zunächst online verkaufen, in Zukunft würden wir aber gerne über einen Verkauf im Ausland nachdenken.
Der Minutenring der Otsuka Lotec Nr. 7,5 wird auf das hauseigene Modul montiert.
Sie arbeiten auch eng mit Hajime Asaoka zusammen, einem der führenden japanischen unabhängigen Uhrmacher. Wie kam es dazu?
Natürlich bin ich mit den Aktivitäten und der Arbeit von Herrn Asaoka (auch dem Mann hinter Kurono Tokyo) seit langem vertraut und habe mich von ihnen inspirieren lassen. Wir trafen uns zum ersten Mal im Jahr 2022, als ein Mitarbeiter seiner Firma persönlich eine meiner Uhren kaufte. Bis dahin hatte ich selbst Uhren hergestellt und verkauft, aber Herr Asaoka interessierte sich für die von mir hergestellten Uhren und beschloss, mich zu unterstützen. Ich wurde sowohl personell als auch sachlich unterstützt. Derzeit fertige ich Prototypen in meiner Heimwerkstatt und leite die Produktion in der Werkstatt von Precision Watch Tokyo.
Welche Pläne hat Otsuka Lotec für die Zukunft? Was können wir langfristig erwarten?
No.5 Kai erscheint Ende des Jahres und die brandneue No.8 nächstes Jahr. Ich bereite auch eine Uhr mit einem hauseigenen Uhrwerk unter der Marke Jiro Katayama vor, was aufregend ist!
Wie kann man derzeit Kontakt aufnehmen oder vielleicht sogar eine Uhr kaufen?
Für die Zukunft werden auch öffentliche Verkäufe im Ausland in Betracht gezogen, wir werden uns jedoch vorerst weiterhin auf Japan konzentrieren. Menschen können meine Website besuchen und mich dort kontaktieren oder mir eine Nachricht senden
Weitere Informationen finden Sie unter Otsuka-Lotec.com.